Les médii sont aujourd'hui en train de travailler à minimiser l'affaire du salon de l'Agriculture. Globalement, notre Président n'a fait que se défendre face à un agresseur
grossier : "Ne me touche pas, tu me salis" est plus grossier que "casses-toi pauvre con" ! C'est évident !
Je voudrais donc rappeler quelques définitions !
Toucher : Entrer en contact direct avec quelqu'un ou quelque chose par une partie du corps en particulier par la main. (Dictionnaire Auzou 2004)
Salir : Rendre sâle. Fig. Diffâmer, porter atteinte à.
Nous sommes ici dans du langage courant, seul l'utilisation de "tu" est contestable dans la mesure où la personne s'adresse à quelqu'un qu'elle ne connaît pas personnellement. Toutefois, les
romains, les révolutionnaires français préconisaient l'utilisation du "tu" dans un souci citoyen d'égalité. L'utilisation du verbe "salir" n'est pas excessif dans la mesure où serrer la main d'un
homme public peut être interpréter comme un penchant en sa faveur,et ainsi porter atteinte à l'image même de la personne. Quand au contact direct, il peut être considérer comme une atteinte à
l'intégrité physique d'une personne.
Voilà pour l'agresseur ! Voyons à présent pour l'agressé !
Casser : Briser, mettre en pièce quelque chose. Fig. Vaincre, réduire. Argot : verbe pronominal signifiant s'en aller.
Pauvre : mal pourvu ne fournissant pas de ressources suffisantes. Antonyme : riche. Placé devant un nom : qui inspire la compassion, misérable.
Con : vulgaire : sexe de la femme. Vulgaire : imbécile, sot, stupide. (Dictionnaire Auzou 2004).
L'agressé utilise un langage familier et de l'argot pour s'exprimer. Il infériorise son opposant par l'utilisation du mot "pauvre" et l'insulte. Je me demande cependant dans quel sens, il utilise
le mot "con" !
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires - Recommander


Derniers Commentaires